Details


  • City
  • Warszawa
  • District
  • Mokotów
  • Street
  • Wyględowska
  • Area
  • 113 m2
  • Price
  • 7 500 zł
  • Price (USD)
  • $2,020 USD
  • Number of rooms
  • 4
  • Year built
  • 2007

Rental period


Please note that for this property minimum tenancy agreement is 12 months.

Description


(Polish) :: Krótko:
Marina Mokotów. 113m2, 4 pokoje, 2 łazienki, 2 miejsca parkingowe, balkon. Widok na zieleń i jeziorko.

:: Dla kogo?
Miejsce dla rodziny z dziećmi. Dla wymagających i szukających spokoju blisko centrum miasta.

:: Atuty?
Wyjątkowo ergonomiczny rozkład, z podziałem na strefy. Widok z okien na jeziorko i zieleń. Apartament gotowy do wprowadzenia bez dodatkowych nakładów. Bezpieczne, przyjazne dzieciom osiedle. Optymalna komunikacja z centrum i lotniskiem.

:: Czy to jest to, czego szukasz?
Od razu po wejściu do apartamentu, czujesz się jak u siebie. Apartament jest przytulny, praktycznie zaaranżowany jeszcze na etapie budowy.
Przestronna kuchnia połączona z salonem wyspą Za nią znajdziesz perfekcyjne miejsce na jadalniany stół oraz właściwą część salonową. Wychodzisz na balkon i wiesz, że możesz odetchnąć z ulgą. Masz to, na czym najbardziej ci zależało: widok, ciszę i zieleń,. Chcesz widzieć zieleń, kiedy się budzisz i kiedy jesz śniadanie.
Master bedroom z własną łazienką z oknem, a tuż obok pomieszczenie obecnie zaaranżowane na garderobę ( możliwość zmiany funkcji na trzecią łazienkę lub pralnię). Poza tym 2 kolejne sypialnie dziecięce oraz wspólna łazienka.

Apartament jest gotowy do wprowadzenia, utrzymany w perfekcyjnym stanie, urządzony w wysokim standardzie: na podłogach parkiet w połączeniu z naturalnymi, szarymi płytkami w hallu. Obydwie łazienki utrzymane w neutralnym, ale ciepłym tonie. Sypialnia rodziców z dużą i pojemną szafą wykonana na zamówienie. Sypialnie dziecięce pozwolą na multifunkcyjną adaptację przestrzeni. Część prywatna może zostać odcięta szklanymi, przesuwanymi drzwiami aby dzieci spały spokojnie..

Kierunek okien? Wschód (salon, master bedroom), północ ( kuchnia) oraz południe (sypialnie dzieci).
Parkowanie? 1 miejsce w garażu podziemnym i 1 wygodne na parkingu zewnętrznym.

:: Co w okolicy?
Na terenie osiedla park, jeziorko, boisko, kilka placów zabaw dla dzieci, międzynarodowe przedszkole, trzy sklepy spożywcze, apteka, bankomat, masaż tajski, restauracja, kilka salonów urody. W pobliżu Pola Mokotowskie, a do lotniska zaledwie 6 minut samochodem.

Poznaj ten apartament na żywo i sprawdź jak bardzo spełnia Wasze oczekiwania.
Pełne 3 sypialnie ( 18m2, 14m2, 13m2), 2 pełne łazienki ( po 5m2 każda ), garderoba i duża, otwarta część dzienna.
W hali garażowej 1 miejsce parkingowe ( ujęte w cenie ) oraz 1 miejsce parkingowe przed budynkiem (dodatkowo 100zł).

****** ENG *****

:: Briefly
Marina Mokotów. 113m2, 3 big bedrooms and a living room, 2 bathrooms, 1 wardrobe. 1 underground garage and 1 parking spot in front of the buiding. Nice balcony with perfect view over lake and trees.


:: For whom?
For family 2 + 2. As an investment for rent. For everyone, who is looking forward to move in straight ahead, without any work.

:: Strengths?
Location - Mokotów, within half way from city center to airport and bussiness district of Mokotów. Timelessdesign and great finish quality. Functional layout - great for family or if You work from home. Silence during whole day. View onto trees, artificial lake and park.

:: Is this apartment for you?
You like and need space. For everyday life but also to keep your things. Entrance through small hallway with spacious closet. What you see straight ahead, is living room and trees behind windows. You feel invited to sit and stay. Living room is combined by dining corner with bright kitchen.
Private part seems to be separated - behind glass, sliding doors you will find small hallway. And there bathroom with shower, 2 similar bedrooms, storage ( or another bathroom fo You want ), and master bedroom with en suite bathroom withh bath. Spacious built in closet will meet your requirements regarding clothes' storage.

Apartment is in great condition, ready to move in straight ahead. Great quality and neutral design provide easy adaptation to Your personal needs. 113sqm, 3 bedrooms, 2 bathrooms, 2 wardrobes, balcony overlooking the lake,
One underground parking spot (included in price) and one external parking spot (paid 100zł on top ).

Call and find out how much it fits your needs.

Agent


Małgorzata Miller-Fukuda
+48 (22) 331 07 86
info@miller-fukuda.pl

Property Map Location


Please note that maps on our website do not provide the exact location of the property and they are provided solely as an indication of area.

Contact

You will receive a PDF document with this property details.