Details


  • City
  • Warszawa
  • Street
  • Afrykańska
  • Area
  • 172 m2
  • Price
  • 2 850 000 zł
  • Price (USD)
  • $770,000 USD
  • Price / m2
  • $4,480 USD
  • Land area
  • 172 m2
  • Number of rooms
  • 5

Description


(Polish) PRZEPIĘKNY, STYLOWY DOM NA SASKIEJ KĘPIE

Stylowy dom w niezwykłym miejscu w sercu Saskiej Kępy - dla rodziny, dla pary - dla osób ceniących klimatyczne wnętrza

TO MOŻE BYĆ DOM TWOICH MARZEŃ

[For the English description please scroll down]

ATUTY:

- Klimatyczna lokalizacja Saskiej Kępy
- przytulne wnętrza, urządzone ze smakiem
- zamknięte osiedle domów jednorodzinnych
- charakterystyczna zabudowa
- dom dla rodziny


Bądźmy szczerzy każdy lubi Saską Kępę. Świetna lokalizacja, pełne przyjemnego klimatu uliczki, fantastyczne restauracje. Dla tych, którzy myślą o tym, by korzystać z uroków Saskiej znacznie częściej niż raz na jakiś czas, przygotowaliśmy coś naprawdę wyjątkowego. Prezentujemy dwupoziomowy dom utrzymany w iście skandynawskim stylu.

UKŁAD:

Głównych atutów jest kilka. Zacznijmy od przestronnego pokoju wypoczynkowego z tarasem i ogrodem oraz osobnym pokojem telewizyjnym. Tuż przy kuchni, w holu głównym, piękne, drewniane schody prowadzące do trzech pokoi, w tym głównej sypialni z łazienką, sauną i garderobą. Dzięki antresoli i zamontowanemu w dachu świetlikowi, a także przeważającym białym odcieniom koloru ścian, błękitno-szarym dodatkom i dużym oknom można odnieść jak najbardziej słuszne wrażenie, że dom daje z jednej strony uczucie dużej przestrzeni, a z drugiej pozwala na zachowanie prawdziwej intymności.

PARTER
- salon - 34,10 m2
- pokój TV - 13,97 m2
- kuchnia - 14,30 m2
- hol główny - 10,77 m2
- łazienka gościnna - 7,72 m2

PIĘTRO
- sypialnia - 14,12 m2
- prywatna łazienka - 5,60 m2
- antresola - 16,80 m2
- pokój dziecka - 11,60 m2
- łazienka - 4,67 m2
- gabinet/ sypialnia - 10,70 m2
- sauna - 2,23 m2

LOKALIZACJA:

8 minut od wiewiórek w Parku Skaryszewskim, kilka kroków od ulicy Saskiej, konkretniej na Afrykańskiej. Z jednej strony nowocześnie, a nade wszystko przytulnie.

DODATKOWE INFORMACJE:

GARAŻ / 2 ŁAZIENKI / SAUNA / 3 SYPIALNIE / SALON+POKÓJ TV / KOMINEK / ANTRESOLA Z ŚWIETLIKIEM

To jak? Widzimy się na Saskiej?

**********
A BEAUTIFUL, STYLISH HOUSE IN SASKA KĘPIE

A stylish house in an unusual place in the heart of Saska Kępa - for the family, for a couple - for those who value the atmosphere inside

THIS CAN BE THE HOUSE OF YOUR DREAMS

IN SHORT...
Lets be honest everyone loves Saska Kępa. Great localization, marvelous streets, super tasty restaurants. For those, who thinks more about frequently enjoying of Saskas charms, we presenting something really special.

HOUSE CONSISTS OF:

Scandinavian styled, duplex spacious house with terrace, garden and TV room. Close to the kitchen, in the main lobby, really beautiful wooden stairs leading to three rooms, including main bedroom with own bathroom, sauna and wardrobe. Thanks to the entresol and fitted skylight, white shades of walls, blue and gray accessories and big windows you can have a just impression, that this house giving sense of spatiality and real intimacy.

LOCATION:

Only 8 minutes from the squirrels in the Skaryszewski Park, few steps from Saska Street, more precisely on the Afrykańska Street. On the one hand very modern, but cosy above all.

ADDITIONAL INFORMATION:

GARAGE / 2 BATHROOMS / SAUNA / 3 BEDROOMS / LIVING ROOM + TV ROOM / FIREPLACE / ANTRESOLA WITH THE LIGHT WINDOW

So? Ill see you at Saska?.

Agent


Małgorzata Miller-Fukuda
+48 (22) 331 07 86
info@miller-fukuda.pl

Property Map Location


Please note that maps on our website do not provide the exact location of the property and they are provided solely as an indication of area.

Contact

You will receive a PDF document with this property details.