Details


  • City
  • Warszawa
  • District
  • Wilanów, Zawady
  • Street
  • Gratyny
  • Area
  • 150 m2
  • Price
  • 1 300 000 zł
  • Price (USD)
  • $343,000 USD
  • Price / m2
  • $2,290 USD
  • Land area
  • 1200 m2
  • Number of rooms
  • 5
  • Bathrooms with WC
  • 1
  • Year built
  • 2010

Description


(Polish) *** English version below ***

:: Krótko: Wolnostojący 150m2 w Wilanowie z wysokim salonem (6m). Działka 1200m2. Koncepcja rozbudowy.

:: Dla kogo?
Dom idealny dla rodziny z dziećmi. Dla ceniących zieleń i przestrzeń.

:: Atuty?
Dom położony na dużej działce w cichej i spokojnej okolicy, niespotykana wysokość salonu na ponad 6 metrów dają poczucie przestrzeni i komfortu.

:: Czy to jest co czego szukasz?
Nowoczesny dom wolnostojący z salonem wysokim na dwie kondygnacje (6,60 m), bardzo dobrze doświetlony dzięki oknom na wszystkie strony świata. Trzy pokoje i gabinet tworzą idealną przestrzeń mieszkalną dla rodziny z dziećmi. Można sobie wyobrazić jak przyjemnie można spędzić romantyczny wieczór przy lampce wina siedząc przy efektownym kominku (koza norweska) patrząc na gwiazdy przez wyjątkowo wysokie (4,6 m) okno. Ponadprzeciętne ocieplenie domu i ogrzewanie głównie podłogowe wodne w połączeniu z nowoczesnym piecem gazowym sprawiają, że koszty utrzymania domu są niewielkie. Istnieje również możliwość ogrzewania domu kozą norweską, która długo utrzymuje ciepło (nawet przez całą noc).

:: Co w okolicy?
Okolica wyjątkowo cicha i spokojna, jednocześnie zapewniająca łatwy dostęp do miejskiej infrastruktury, przedszkoli i szkół państwowych i prywatnych (również zagranicznych). W otoczeniu wiele obiektów sportowych (m. in. golf, squash, tenis, basen, fitness). W odległości około 3 km lokalne centrum handlowe z supermarketem i usługami.

:: Jak z komunikacją?
Przystanek autobusowy oddalony o niecałe 300 m, a dojazd do centrum samochodem zajmuje około 25 minut.

:: Samochody?
Na podjeździe. Możliwość wykonania wiaty lub garaży na 2 samochody w ramach rozbudowy.

:: Rozkład:
Parter - wiatrołap, salon, kuchnia, WC, sypialnia , kotłownia
Piętro - 2 sypialnie, łazienka, gabinet w otwartej części piętra

:: Rozbudowa
Przygotowana koncepcja rozbudowy domu o kolejne 2 sypialnie, łazienkę, garderobą i garaż na 2 samochody. Możliwość wykonania rozbudowy bez ingerencji w obecną część i połączenie istniejącej i nowej części na koniec.

Zadzwoń i dowiedz się więcej, lub sprawdź pozostałe ogłoszenia na naszej stronie internetowej.

***ENG***

:: Essentials: Detached 150m2 house in Wilanów with a high living room (6m). Plot of 1200m2

:: Perfect for?
The house is ideal for families with children. For those who appreciate greenery and space.

:: Advantages?
The house is located on a large plot of land in a quiet and peaceful area, the unprecedented height of the living room over 6 meters give a sense of space and comfort.

:: Is this house for you?
A modern detached house, very well lit thanks to the windows from all sides of the world. Three rooms and an office space makes it ideal for a family with children. You can imagine how pleasant it is to spend a romantic evening with a glass of wine sitting by the impressive fireplace (Norwegian goat) looking at the stars through an exceptionally high (4.6 m) window.

The above-average insulation of the house and underfloor heating, mainly water heating in combination with a modern gas stove make the maintenance costs of the house low. It is also possible to heat the house with Norwegian goat, which keeps it warm for a long time (even overnight).

:: What's nearby?
The area is exceptionally quiet and peaceful, at the same time providing easy access to urban infrastructure, kindergartens and public and private schools (including foreign ones). Surrounded by many sports facilities (including golf, squash, tennis, swimming pool, fitness). At a distance of about 3 km local shopping center with a supermarket and services.

:: How about transport?
The bus stop is less than 300 m away and it takes about 25 minutes to get to the centre by car.

:: Cars?
Cars can be parked on the driveway.

:: Layout:
Ground floor - living room, kitchen, toilet, room, boiler room
Floor - 2 bedrooms, bathroom, office space in the open part of the corridor

Call and find out more or to see our other announcement visit our webpage.

Agent


Małgorzata Miller-Fukuda
+48 (22) 331 07 86
info@miller-fukuda.pl

Property Map Location


Please note that maps on our website do not provide the exact location of the property and they are provided solely as an indication of area.

Contact

You will receive a PDF document with this property details.