Details


  • City
  • Warszawa
  • District
  • Mokotów
  • Street
  • Rajska
  • Area
  • 93 m2
  • Price
  • 1 160 000 zł
  • Price (USD)
  • $307,000 USD
  • Price / m2
  • $3,310 USD
  • Number of rooms
  • 3
  • Bathrooms with WC
  • 2
  • Year built
  • 2006

Description


(Polish) *** english description below***

:: Krótko:
Mokotów. Marina Mokotów. Jasny, przestrzenny apartament. Ostatnie piętro. 3 pokoje. 93 m2. Miejsce postojowe. Komórka lokatorska.

:: Dla kogo?
Dla pary.
Dla pary z dzieckiem.
Osoby ceniące spokój, bezpieczeństwo, dobrą lokalizację oraz doskonałą infrastrukturę.

:: Atuty?
Mieszkanie zaprojektowane i wykonane w sposób dający maksymalną wygodę mieszkańcom. Przestronne i komfortowe. Jednocześnie potęgujące wrażenia estetyczne związane z przebywaniem w ładnych i miłych dla oka wnętrzach.

:: Czy to jest to, czego szukasz?
Jeśli szukasz spokojnego mieszkania z dala od wielkomiejskiego zgiełku, ale jednocześnie dobrze skomunikowanego, gdzie masz wszystko co niezbędne do życia w zasięgu ręki, to jest to propozycja dla Ciebie.

Jeśli dodatkowo cenisz bliskość doskonałej infrastruktury, sklepów, restauracji, kawiarni to tym bardziej powinieneś tu zamieszkać.
Centralnym punktem mieszkania jest przestronny salon z wyjściem na balkon, z którego rozpościera się piękny widok. Obok salonu główna sypialnia z dużym podwójnym łóżkiem, olbrzymią garderobą oraz łazienka z wanną. Bezpośrednio z salonu wejście do drugiej sypialni. Mieszkanie utrzymane w jasnych, pastelowych barwach daje poczucie przestrzeni oraz spokoju.

:: Co w okolicy?
Zieleń, jeziorko, gdzie można karmić kaczki. Wewnętrzny zamknięty park wyposażony w sprzęt fitness dla mieszkańców. Kilka sklepów spożywczych, bankomat, apteka, salony urody, gabinet stomatologiczny i przedszkole dwujęzyczne. Marina Mokotów to bezpieczne i zielone miasteczko w mieście.

:: Jak z komunikacją?
Przystanek autobusowy około 200 m od budynku, skąd w okamgnieniu można znaleźć się w centrum miasta. Alternatywnie - bezproblemowa i szybka komunikacja samochodem zarówno z centrum, jak i z lotniskiem Chopina.

Cena: 1 160 000 zł + 40 000 zł za miejsce postojowe w garażu podziemnym.

Zadzwoń i dowiedz się więcej lub sprawdź inne nasze ogłoszenia.

***ENG***

:: Essentials: Mokotów. Marina Mokotów neighborhood, bright interior, spacious apartment, Last floor, 3 rooms, 95 m2, Parking space, Storage room.

:: Best For?

Couples,
Families with children,
Businesses,
For all who value great quality.

:: Advantages?

The flat is designed and made in a way that gives maximum comfort to its residents. Its Spacious and comfortable and at the same time, it enhances the aesthetic experience associated with staying in nice and pleasant interiors.

:: Is this apartment for you?

If you are looking for a peaceful location, away from the hustle and bustle of the city, but well connected and where you have everything you need to live at your fingertips, this is an offer for you.

If you value the closeness of excellent infrastructure, shops, restaurants, cafes, then you should stay here.

The central point of the apartment is a spacious living room which opens directly onto the balcony, with a great view. Next to the living room there is a master bedroom with a large double bed, a huge wardrobe and a bathroom with a bathtub. The second bedroom is a comfortable and private space. The whole apartment is decorated in bright pastel colors, gives a sense of space and peace.

:: What’s in the area?

Parks, a lake where you can feed ducks, an inner closed park equipped with fitness equipment for residents, several grocery stores, an ATM, a pharmacy, beauty salons, a dental office and a bilingual kindergarten. Marina Mokotów is a safe and green town in the city.

:: How’s the commute?

Easy communication with the city center.
Bus stop 200 m.
Easy 15 min drive to the airport.

Price: 1 160 000 zł + 40 000 zł for parking space in the underground garage.

Come and fall in love with this unique apartment!.

Agent


Małgorzata Miller-Fukuda
+48 (22) 331 07 86
info@miller-fukuda.pl

Property Map Location


Please note that maps on our website do not provide the exact location of the property and they are provided solely as an indication of area.

Contact

You will receive a PDF document with this property details.