Details


  • City
  • Warszawa
  • District
  • Mokotów, Górny
  • Area
  • 300 m2
  • Price
  • 20 000 zł
  • Price (USD)
  • $5,300 USD
  • Land area
  • 585 m2
  • Number of rooms
  • 5
  • Bathrooms with WC
  • 2
  • Year built
  • 1930

Rental period


Please note that for this property minimum tenancy agreement is 12 months.

Description


(Polish) DOM NIEWYMUSZENIE ARTYSTYCZNY NA STARYM MOKOTOWIE, GDZIE DOBRY SMAK I GUST SPOTYKA SIĘ ZE SZTUKĄ.

TARAS | OGRÓD| GARAŻ | MIEJSCE NA 4 AUTA | STYLOWE WNĘTRZE |

KILKA SŁÓW O...
Przedwojenna willa, która łączy nowoczesność z dawnym blaskiem charakterystycznej, klasycznej zabudowy willowej Mokotowa. Obecnie tworzą ją dwa, niezależne domostwa. Część domu dla przyszłych, nowych mieszkańców urządzona jest niebanalnie, komfortowo a przede wszystkim z ogromnym wyczuciem dobrego smaku. Bez zadęcia i przepychu - miejsce, którego atmosfera zaraża pozytywną aurą.


Dom, który kilka lat temu został w pełni odrestaurowany, zaprojektowano z myślą o komforcie i wygodzie mieszkańców przez znane biuro architektoniczne. Jest to miejscem wyjątkowe. Zaciszna, spokojna okolica, wysoki standard wykończenia oraz wszechobecna, stylowa aura modernizmu sprawiają, iż jest to dom jedyny w swoim rodzaju w tej okolicy.

UKŁAD POMIESZCZEŃ:
Wchodząc do domu i mijając hall wejściowy przechodzimy do części dziennej - niesamowitego salonu utrzymanego w nowoczesnym charakterze. Salon to zdecydowanie przestrzeń dla osób ceniących gust artystyczny. Niebanalne obrazy, wygodny układ. Przy tlący się kominku można spędzić nie jeden jesienny wieczór.


Zaraz przy salonie znajduje się przejście do jadalni połączone jednocześnie z półotwartą kuchnią, do której również oddzielnie można dostać się przez living room. 
Przy kuchni kierujemy się w stronę schodów, które prowadzą do części prywatnej domu.
To niesamowicie funkcjonalna przestrzeń, gdzie mieszczą się 2 komfortowe sypialnie, łazienka oraz spora garderoba.
W całym domu znajduje się parkiet wykonany z solidnego orzecha amerykańskiego.
Cała przestrzeń gospodarcza znajduje się w wykorzystanym podpiwniczeniu domu. Łazienka z sauną, pralnia, dodatkowe 2 pokoje i przejście do garażu. Logicznie zaplanowana całość, oddzielona od części dziennej i prywatnej.

LOKALIZACJA:


Kameralna ulica w sercu Starego Mokotowa - jednej z bardziej prestiżowych okolic w Warszawie. Dom w pobliżu stacji metra Wierzbno, Ogrodu Jordanowskiego oraz licznych ambasad. Jest to wyjątkowo bezpieczna okolica, pozwalająca cieszyć się spokojem i ciszą w centrum miasta.


DODATKOWE INFORMACJE:
Dom, który zachwyca nie tylko wykończenie, ale i wyposażeniem wnętrz. W pełni umeblowany wraz z dodatkami najlepszych cenionych marek, przypadnie do gustu najbardziej wymagającym.
W całym domu dla komfortu mieszkańców została zamontowana klimatyzacja, jak również system alarmowy wewnętrzny jak i zewnętrzny oraz system wideodomofonowy, który zadba o ich bezpieczeństwo na najwyższym poziomie.
Przyszli najmujący będą mogli spędzać ciepłe wieczory na pięknym tarasie, podziwiając sporą część zieloną ogrodu.

| KLIMATYZACJA| SYSTEM ALARMOWY| OGRÓD| PODDASZE |

Pytania, zaciekawienie? nie pozostaje nic innego jak tylko dowiedzieć się więcej o tej wyjątkowej lokalizacji i miejscu.

***************************************************************
HOME ARTISTIC ON  OLD MOKOTÓW, WHERE GOOD TASTE MEETS THE ART.

TERRACE |GARDEN | GARAGE |PLACE FOR 4 CARS | STYLISH INTERIORS 

A FEW WORDS ABOUT ...
The house, which was fully restored a few years ago, was designed for the comfort and convenience of residents by a well-known architectural office. This is a unique place. A quiet, peaceful neighborhood, a high standard of finish and the ubiquitous, stylish aura of modernism make it a one-of-a-kind house in this area.

LAYOUT OF ROOMS:

Entering the house and passing the entrance hall we go to the living area - an amazing living room maintained in a modern style. Living room is definitely a space for those who value artistic taste. Original pictures, convenient layout. At the smoldering fireplace you can spend not one autumn evening.


Right next to the living room there is a passage to the dining room combined with a semi-open kitchen, to which you can also get to the living room separately.
At the kitchen, we head towards the stairs that lead to a part of the private home.
This is an amazingly functional space, where there are 2 comfortable bedrooms, a bathroom and a large wardrobe.
The whole house has a parquet made of solid American walnut.


The entire home- work space is located in the basement of the house used. Bathroom with sauna, laundry, additional 2 rooms and a passage to the garage. Logically planned whole, separated from the living and private part.

LOCATION:
An intimate street in the heart of Old Mokotów - one of the most prestigious areas in Warsaw. House near the Wierzbno metro station, Jordanowski Garden and numerous embassies. It is an extremely safe neighborhood, allowing you to enjoy the peace and quiet in the city center.

ADDITIONAL INFORMATION:


A house that impresses not only the finish, but also the interior design. Fully furnished with the additions of the best-valued brands, it will appeal to the most demanding.
Throughout the house, the comfort of the residents has been fitted with air conditioning, as well as an internal and external alarm system and a video intercom system that will ensure their safety at the highest level.
The future tenants will be able to spend warm evenings on the beautiful terrace, admiring a large part of the green garden.

TERRACE | AIR CONDITIONING | ALARM SYSTEM GARDEN | ATTIC 

Questions, curiosity? There is nothing else to do but learn more about this unique location and location.

Agent


Małgorzata Miller-Fukuda
+48 (22) 331 07 86
info@miller-fukuda.pl

Contact

You will receive a PDF document with this property details.